C'est une chanson culte pour beaucoup. Bande-originale de "Titanic", deuxième plus gros succès du cinéma à travers le monde (2,2 milliards de dollars de recettes à travers le monde), le titre a été un énorme carton qui a fait de Céline Dion une star internationale. Repris dans un grand nombre de télé-crochets, dansé sous toutes les formes dans les déclinaisons internationales de "Danse avec les stars", "My Heart Will Go On" n'a pourtant pas véritablement plu à... Céline Dion, elle-même !
"Je n'aimais pas beaucoup la chanson et aujourd'hui, pas tellement plus"
Invitée de Vincent Cerutti sur RFM dans le cadre de la promotion de l'album "Loved Me Back to Life", pour une "Interview V.I.P" qui sera diffusée ce soir à 19h et dont un extrait a été mis en ligne par la station, Céline Dion confie en effet que la bande-originale de "Titanic" était "une chanson qu'(elle) ne voulait pas enregistrer". "Heureusement qu'ils ne m'ont pas écoutée ! Heureusement que je ne décide pas de toute ma carrière toute seule !" a ajouté la chanteuse québecoise au micro de RFM.
"Je n'aimais pas beaucoup la chanson. Et aujourd'hui, pas tellement plus. Sauf qu'elle a tellement pris une ampleur extraordinaire et les gens l'ont tellement adoptée qu'avant de chanter la chanson, je me dis 'opff...' et quand le rideau s'ouvre, les gens se transforment. Ils sont tellement heureux de l'entendre que ça donne vie à la chanson" a explicité Céline Dion devant son interlocuteur, jugeant malgré tout que "c'est un beau problème à avoir".
"Si Kate Winslet a envie de vomir en l'entendant, je suis contente que ce ne soit pas elle qui la chante !"
Toutefois, Céline Dion n'est pas la seule personne liée à "Titanic" à ne pas être fan de "My Heart Will Go On". Lors de la ressortie en salles du film de James Cameron en 3D l'an dernier, Kate Winslet avait également affirmé ne plus supporter la chanson ! "Maintenant, quand j'entends la chanson, j'ai envie de vomir. Je voudrais pouvoir dire 'Oh, écoutez ! C'est la chanson de Céline Dion !' Mais je ne le fais pas. Je dois juste rester assise, impassible et, à l'intérieur, je lève les yeux au ciel" avait-elle expliqué. Ce à quoi Céline Dion avait répondu, avec humour : "Si elle est fatiguée rien qu'à l'entendre et qu'elle a envie de vomir, je suis contente que ce ne soit pas elle qui le chante !"
